2023 - 3 Septembre
September
Setembro
September
سبتمبر
9月
septiembre
2023 - 3 settembre
2023 - 3 september
2023 - 3 września
2023 - 3 вересня
2023 年 - 9 月 3 日
2023 - 3 سبتمبر
2023 - 3 de Setembro
2023 - 3 de Septiembre
2023年 - 9月3日
2023 - September 3
2023 - 3. September
La licorne, c'est un animal mythique à une seule corne.
The|unicorn|it's|a|animal|mythical|with|a|single|horn
A|unicórnio|é|um|animal|mítico|com|uma|única|chifre
die|Einhorn|es ist|ein|Tier|mythisch|mit|einer|einzigen|Horn
|独角兽||||神话的||||角
ال|وحيد القرن|هو|حيوان|حيوان|أسطوري|ذو|واحدة|واحدة|قرن
その|ユニコーン|それは|一つの|動物|神話上の|〜を持つ|一つの|唯一の|角
la|unicornio|es|un|animal|mítico|con|una|sola|cuerno
وحيد القرن هو حيوان أسطوري ذو قرن واحد.
A unicórnio é um animal mítico com um único chifre.
El unicornio es un animal mítico con una sola cornamenta.
ユニコーンは、一本の角を持つ神話上の動物です。
The unicorn is a mythical animal with a single horn.
Das Einhorn ist ein mythisches Tier mit einem Horn.
De quel pays vient ce mythe?
From|which|country|it comes|this|myth
De|qual|país|vem|este|mito
aus|welchem|Land|kommt|dieser|Mythos
من|أي|بلد|يأتي|هذا|أسطورة
どの|どの|国|来る|この|神話
de|qué|país|viene|este|mito
من أي بلد يأتي هذا الأسطورة؟
De qual país vem esse mito?
¿De qué país proviene este mito?
この神話はどの国から来たのですか?
Which country does this myth come from?
Aus welchem Land stammt dieser Mythos?
Sebastian, pourquoi aimes-tu les licornes?
Sebastian|why|||the|unicorns
Sebastian|por que|||as|unicórnios
Sebastian|warum|||die|Einhörner
سباستيان|لماذا|||ال|يونيكورن
セバスチャン|なぜ|||その|ユニコーン
Sebastián|por qué|amas|tú|las|unicornios
سيباستيان، لماذا تحب وحيد القرن؟
Sebastian, por que você gosta de unicórnios?
Sebastián, ¿por qué te gustan los unicornios?
セバスチャン、なぜユニコーンが好きなのですか?
Sebastian, why do you like unicorns?
Sebastian, warum magst du Einhörner?
Je les trouve très drôles.
I|them|I find|very|funny
Eu|os|acho|muito|engraçados
ich|sie|finde|sehr|lustig
أنا|هم|أجد|جدا|مضحكين
私は|それらを|見つける|とても|面白い
yo|los|encuentro|muy|graciosos
أجدهم مضحكين جداً.
Eu os acho muito engraçados.
Los encuentro muy divertidos.
私は彼らがとても面白いと思います。
I find them very funny.
Ich finde sie sehr lustig.
Il y a six ans, j'ai mis cela comme photo de profil.
It|there|there is|six|years|I have|put|that|as|photo|of|profile
(pronome pessoal)|(advérbio locativo)|há|seis|anos|eu tenho|coloquei|isso|como|foto|de|perfil
es|dort|gibt|sechs|Jahre|ich habe|gesetzt|das|als|Foto|von|Profil
هو|هناك|كان|ستة|سنوات|أنا|وضعت|هذا|كـ|صورة|من|بروفايل
それは|そこに|あった|6|年|私は持っていた|置いた|それを|として|写真|の|プロフィール
allí|y|hace|seis|años|yo he|puesto|eso|como|foto|de|perfil
منذ ست سنوات، وضعت هذه كصورة للملف الشخصي.
Há seis anos, eu coloquei isso como foto de perfil.
Hace seis años, puse eso como foto de perfil.
6年前、私はこれをプロフィール写真として使いました。
Six years ago, I used this as my profile picture.
Vor sechs Jahren habe ich das als Profilbild verwendet.
Ma femme est une licorne, elle a posé comme licorne pour de nombreux artistes.
My|wife|she is|a|unicorn|she|she has|posed|as|unicorn|for|many|many|artists
Minha|esposa|é|uma|unicórnio|ela|tem|posou|como|unicórnio|para|de|muitos|artistas
meine|Frau|ist|eine|Einhorn|sie|hat|posiert|als|Einhorn|für|von|viele|Künstler
زوجتي|امرأة|هي|واحدة|وحيدة القرن|هي|لديها|وضعت|ك|وحيدة القرن|ل|من|العديد من|الفنانين
私の|妻|である|一つの|ユニコーン|彼女は|持っている|ポーズを取った|として|ユニコーン|のために|の|多くの|アーティスト
mi|esposa|es|una|unicornio|ella|tiene|posado|como|unicornio|para|de|muchos|artistas
زوجتي يونيكورن، لقد وضعت كاليونيكورن للعديد من الفنانين.
Minha esposa é uma unicórnio, ela posou como unicórnio para muitos artistas.
Mi esposa es un unicornio, ha posado como unicornio para muchos artistas.
私の妻はユニコーンで、彼女は多くのアーティストのためにユニコーンとしてポーズをとりました。
My wife is a unicorn, she has posed as a unicorn for many artists.
Meine Frau ist ein Einhorn, sie hat für viele Künstler als Einhorn posiert.
J'aime mieux Pégase parce qu'il peut voler, il a des ailes.
I like|better|Pegasus|because|that it|it can|to fly|it|it has|some|wings
Eu gosto|mais de|Pégaso|porque|que ele|pode|voar|ele|tem|umas|asas
ich mag|lieber|Pegasus|weil|er|kann|fliegen|er|hat|(ein) paar|Flügel
أحب|أكثر|بيغاسوس|لأن|أنه|يستطيع|الطيران|هو|لديه|بعض|أجنحة
私は好き|より|ペガサス|なぜなら|彼は|できる|飛ぶ|彼は|持っている|いくつかの|翼
me gusta|más|Pegaso|porque|que él|puede|volar|él|tiene|unas|alas
أحب بيغاسوس أكثر لأنه يمكنه الطيران، لديه أجنحة.
Eu prefiro Pégaso porque ele pode voar, ele tem asas.
Prefiero a Pegaso porque puede volar, tiene alas.
私はペガサスの方が好きです。なぜなら、彼は飛ぶことができ、翼を持っているからです。
I prefer Pegasus because he can fly, he has wings.
Ich mag Pegasus lieber, weil er fliegen kann, er hat Flügel.
Grace à ma femme, j'ai rencontré beaucoup de Pégases.
Thanks|to|my|wife|I have|met|many|of|Pegasuses
Graças|à|minha|esposa|eu|encontrei|muitos|de|Pégasos
dank|an|meine|Frau|ich habe|getroffen|viele|von|Pegasi
بفضل|ل|زوجتي|امرأة|لقد|قابلت|الكثير من|من|بيغاسوس
〜のおかげで|〜に|私の|妻|私は〜を持っている|出会った|たくさんの|〜の|ペガサス
gracias|a|mi|esposa|he|encontrado|muchos|de|Pegasos
بفضل زوجتي، قابلت الكثير من البيغاسوس.
Graças à minha esposa, conheci muitos Pégasos.
Gracias a mi esposa, conocí muchos Pegasos.
妻のおかげで、多くのペガサスに出会いました。
Thanks to my wife, I met many Pegasi.
Dank meiner Frau habe ich viele Pegasi getroffen.
Il y en a dans le film “Le choc des Titans”.
There|there|of them|there is|in|the|movie|The|clash|of the|Titans
(pronome sujeito)|(pronome locativo)|(pronome partitivo)|há|no|o|filme|(artigo definido)|choque|dos|Titãs
es|dort|in|gibt|in|den|Film|der|Schlag|der|Titanen
||||||||||泰坦
هو|هناك|فيها|يوجد|في|الفيلم|الفيلم|الصدمة|الصدمة|من|التايتانز
それは|そこに|それが|ある|〜の中に|その|映画|その|衝撃|〜の|タイタン
hay|y|en|a|en|el|película|el|choque|de los|Titanes
يوجد منها في فيلم "صراع الجبابرة".
Há um no filme “Fúria de Titãs”.
Hay uno en la película “Furia de titanes”.
映画「タイタンの戦い」にも出ています。
There are some in the movie 'Clash of the Titans'.
Es gibt sie im Film "Kampf der Titanen".
J'ai toujours pensé que Pégase était le nom d'un cheval, d'un seul.
I have|always|thought|that|Pegasus|it was|the|name|of a|horse|of a|alone
Eu tenho|sempre|pensei|que|Pégaso|era|o|nome|de um|cavalo|de um|só
ich habe|immer|gedacht|dass|Pegasus|er war|der|Name|eines|Pferd|eines|allein
أنا|دائمًا|فكرت|أن|بيغاسوس|كان|الاسم|اسم|من|حصان|من|واحد
私は〜を持っている|いつも|思った|〜ということ|ペガサス|だった|その|名前|1頭の|馬|1つの|だけの
he|siempre|pensado|que|Pegaso|era|el|nombre|de un|caballo|de un|solo
لطالما اعتقدت أن بيغاسوس هو اسم حصان واحد فقط.
Sempre pensei que Pégaso era o nome de um cavalo, de um só.
Siempre pensé que Pegaso era el nombre de un caballo, de uno solo.
私はずっとペガサスは一頭の馬の名前だと思っていました。
I always thought that Pegasus was the name of a horse, just one.
Ich habe immer gedacht, dass Pegasus der Name eines Pferdes ist, eines einzigen.
📷
📷
📷
📷
📷
📷
📷
Quels animaux mythiques connais-tu?
What|animals|mythical|you know|you
Quais|animais|míticos|conhece|você
welche|Tiere|mythischen|du kennst|du
أي|حيوانات|أسطورية||
どの|動物|神話上の||
qué|animales|míticos|conoces|tú
ما هي الحيوانات الأسطورية التي تعرفها؟
Quais animais míticos você conhece?
¿Qué animales míticos conoces?
あなたはどんな神話上の動物を知っていますか?
What mythical animals do you know?
Welche mythischen Tiere kennst du?
Je connais les Pégase à cause du film Thor de Ragnarok.
I|I know|the|Pegasi|because of|reason|of the|movie|Thor|of|Ragnarok
Eu|conheço|os|Pégasos|por|causa|do|filme|Thor|de|Ragnarok
ich|kenne|die|Pegasus|wegen|Grund|des|Film|Thor|aus|Ragnarok
我||||||||||诸神黄昏
أنا|أعرف|ال|بيغاسوس|بسبب|الفيلم|من|فيلم|ثور|من|راجناروك
私は|知っている|その|ペガサス|の|理由|の|映画|トール|の|ラグナロク
yo|conozco|los|Pegasos|a|causa|de|película|Thor|de|Ragnarok
أعرف البيغاس بسبب فيلم ثور: راجناروك.
Eu conheço os Pégasos por causa do filme Thor: Ragnarok.
Conozco a los Pegasos por la película Thor: Ragnarok.
私は映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』のおかげでペガサスを知っています。
I know about Pegasi because of the movie Thor: Ragnarok.
Ich kenne die Pegasus wegen des Films Thor: Tag der Entscheidung.
Il y a beaucoup de Pégases dans ce film.
There|are|there are|many|of|Pegasi|in|that|movie
(pronome pessoal)|(verbo haver)|(verbo auxiliar)|muitos|de|Pégasos|em|este|filme
es|dort|gibt|viele|von|Pegasi|in|diesem|Film
هو|موجود|يوجد|الكثير|من|بيغاسوس|في|هذا|الفيلم
それは|そこに|ある|たくさんの|の|ペガサス|中に|この|映画
hay|y|a|muchos|de|Pegasos|en|esta|película
هناك الكثير من البيغاس في هذا الفيلم.
Há muitos Pégasos nesse filme.
Hay muchos Pegasos en esa película.
この映画にはたくさんのペガサスが登場します。
There are a lot of Pegasi in that movie.
Es gibt viele Pegasus in diesem Film.
Quels animaux mythiques connais-tu, Dennis?
What|animals|mythical|you know|you|Dennis
Quais|animais|míticos|conhece|você|Dennis
welche|Tiere|mythischen|du kennst|du|Dennis
ما|حيوانات|أسطورية|||دينيس
どの|動物|神話上の|||デニス
qué|animales|míticos|conoces|tú|Dennis
ما هي الحيوانات الأسطورية التي تعرفها، دينيس؟
Quais animais míticos você conhece, Dennis?
¿Qué animales míticos conoces, Dennis?
デニス、あなたはどんな神話上の動物を知っていますか?
What mythical animals do you know, Dennis?
Welche mythischen Tiere kennst du, Dennis?
Les hydres.
The|hydras
As|hidras
die|Hydras
الـ|هيدرا
その|ヒドラ
los|hidras
الهيدرا.
As hidras.
Las hidras.
ヒドラ。
The hydras.
Die Hydras.
Les griffons, ce sont de grands dragons-aigles-chevaux volants.
The|griffons|this|they are|of|large||||flying
Os|grifos|isso|são|de|grandes|dragões|||voadores
die|Greifen|das|sind|große|große||||fliegende
ال|غريفون|هم|يكونون|من|كبار||نسور||طائرة
その|グリフォン|それ|である|の|大きな||||飛ぶ
los|grifos|esto|son|de|grandes||||voladores
الغريفون، هم تنانين كبيرة-نسور-خيول طائرة.
Os grifos, são grandes dragões-águia-cavalos voadores.
Los grifos, son grandes criaturas voladoras que son una mezcla de dragón, águila y caballo.
グリフォンは大きなドラゴンと鷲と馬の飛ぶ生き物です。
The griffins, they are large flying dragon-eagle-horses.
Die Greifen, das sind große Drachen-Adler-Pferde, die fliegen.
Oui, j'en ai déjà vu, nous en avons partout sur la ferme.
Yes|of them|I have|already|seen|we|of them|we have|everywhere|on|the|farm
Sim|eu|tenho|já|visto|nós|dele|temos|em toda parte|na||fazenda
ja|ich davon|habe|schon|gesehen|wir|davon|haben|überall|auf|der|Farm
نعم|أنا منه|لدي|بالفعل|رأيت|نحن|منه|لدينا|في كل مكان|على|ال|مزرعة
はい|私はそれを|持っている|すでに|見た|私たちは|それを|持っている|どこにでも|の上に|その|農場
sí|de ellos|he|ya|visto|nosotros|de ellos|hemos|en todas partes|en|la|granja
نعم، لقد رأيتهم من قبل، لدينا منهم في كل مكان في المزرعة.
Sim, eu já vi, temos deles por toda a fazenda.
Sí, ya los he visto, tenemos muchos en la granja.
はい、私はすでに見たことがあります。私たちの農場にはたくさんいます。
Yes, I have seen them before, we have them all over the farm.
Ja, ich habe schon welche gesehen, wir haben sie überall auf dem Bauernhof.
Une amie de ma femme est un Griffon de Sibérie.
A|friend|of|my|wife|she is|a|Griffon|of|Siberia
Uma|amiga|de|minha|esposa|é|um|Griffon|de|Sibéria
eine|Freundin|von|meiner|Frau|ist|ein|Greif|aus|Sibirien
واحدة|صديقة|من|زوجتي|امرأة|هي|نوع من الكلاب|غريفون|من|سيبيريا
1人の|友人|の|私の|妻|である|1匹の|グリフォン|の|シベリア
una|amiga|de|mi|esposa|es|un|grifo|de|Siberia
صديقة زوجتي هي غريفون سيبيري.
Uma amiga da minha esposa é um Grifo da Sibéria.
Una amiga de mi esposa es un grifo de Siberia.
私の妻の友人はシベリアのグリフォンです。
A friend of my wife's is a Siberian Griffin.
Eine Freundin meiner Frau ist ein Sibirischer Greif.
Sebastian, il y a un nouveau président à Singapour.
Sebastian|it|there|there is|a|new|president|in|Singapore
Sebastian|ele|há|um||novo|presidente|em|Singapura
Sebastian|er|dort|hat|einen|neuen|Präsident|in|Singapur
سباستيان|هو|هناك|يوجد|رئيس|جديد|رئيس|في|سنغافورة
セバスチャン|彼は|そこに|いる|一人の|新しい|大統領|に|シンガポール
Sebastián|él|hay|un||nuevo|presidente|en|Singapur
سيباستيان، هناك رئيس جديد في سنغافورة.
Sebastian, há um novo presidente em Cingapura.
Sebastián, hay un nuevo presidente en Singapur.
セバスチャン、シンガポールに新しい大統領がいます。
Sebastian, there is a new president in Singapore.
Sebastian, es gibt einen neuen Präsidenten in Singapur.
Oui, mais je n'en sais pas grand chose.
Yes|but|I|of it|I know|not|much|thing
Sim|mas|eu|não|sei|não|muito|coisa
ja|aber|ich|nicht darüber|weiß|nicht|viel|Sache
نعم|لكن|أنا|لا|أعرف|شيء|كثير|شيء
はい|しかし|私は|それについては|知っている|ない|大きな|こと
sí|pero|yo|de eso|sé|no|gran|cosa
نعم، لكنني لا أعرف الكثير عنه.
Sim, mas eu não sei muito sobre isso.
Sí, pero no sé mucho al respecto.
はい、でもあまり詳しくは知りません。
Yes, but I don't know much about it.
Ja, aber ich weiß nicht viel darüber.
Il a gagné dans une victoire écrasante, une victoire haut la main, il a gagné les doigts dans le nez.
He|he has|won|in|a|victory|overwhelming|a|victory|high|the|hand|he|he has|won|the|fingers|in|the|nose
Ele|(verbo auxiliar)|ganhou|em|uma|vitória|esmagadora|||alta|a|mão|Ele|(verbo auxiliar)|ganhou|os|dedos|em|o|nariz
er|hat|gewonnen|in|einen|Sieg|überwältigender|einen|Sieg|hoch|die|Hand|er|hat|gewonnen|die|Finger|in|den|Nase
هو|فعل|فاز|في|واحدة|انتصار|ساحق|واحدة|انتصار|عالٍ|ال|يد|هو|فعل|فاز|الأصابع|الأصابع|في|ال|أنف
彼は|彼は持っている|勝った|中で|一つの|勝利|圧倒的な|一つの|勝利|高く|その|手で|彼は|彼は持っている|勝った|その|指で|中で|その|鼻で
él|ha|ganado|en|una|victoria|aplastante|una|victoria|alto|la|mano|él|ha|ganado|los|dedos|en|el|nariz
لقد فاز بفوز ساحق، فوز سهل، لقد فاز دون أي جهد.
Ele ganhou em uma vitória esmagadora, uma vitória com grande facilidade, ele ganhou com os dedos no nariz.
Ganó en una victoria aplastante, una victoria de calle, ganó con los dedos en la nariz.
彼は圧倒的な勝利を収め、楽々と勝ちました。
He won in a landslide victory, a clear victory, he won with ease.
Er hat mit einem überwältigenden Sieg gewonnen, einem klaren Sieg, er hat mit Leichtigkeit gewonnen.
📷
📷
📷
📷
📷
📷
📷
À quel âge peut-on voter, à Singapour?
At|what|age|||to vote|in|Singapore
À|que|idade|||votar|em|Singapura
mit|welchem|Alter|||wählen|in|Singapur
في|كم|سن|||التصويت|في|سنغافورة
で|どの|年齢|||投票する|で|シンガポール
a|qué|edad|||votar|en|Singapur
في أي سن يمكن التصويت في سنغافورة؟
A que idade pode-se votar em Singapura?
¿A qué edad se puede votar en Singapur?
シンガポールでは何歳から投票できますか?
At what age can one vote in Singapore?
Ab welchem Alter kann man in Singapur wählen?
Je pense qu'il faut qu'on ait vingt-et-un ans et il faut être Singapourien, cela va sans dire.
I|I think|that it|we must|that we|we have||and||||it|we must|to be|Singaporean|that|it goes|without|to say
Eu|penso|que ele|é necessário|que nós|tenhamos||e||||ele|é necessário|ser|Cingapuriano|isso|vai|sem|dizer
ich|denke|dass er|es ist notwendig|dass man|haben||und||||es|es ist notwendig|sein|Singapurer|das|es geht|ohne|sagen
أنا|أعتقد|أنه|يجب|أن نكون|يكون||و||||هو|يجب|أن يكون|سنغافوري|هذا|يذهب|بدون|قول
私は|思う|彼は|必要がある|私たちは|持つ||そして||||彼は|必要がある|である|シンガポール人|それは|行く|なしに|言う
yo|pienso|que él|es necesario|que uno|tenga||y||||es|es necesario|ser|singapurense|eso|va|sin|decir
أعتقد أنه يجب أن يكون عمر الشخص واحد وعشرون عامًا ويجب أن يكون سنغافوريًا، وهذا بديهي.
Eu acho que precisamos ter vinte e um anos e precisamos ser cingapurianos, isso é óbvio.
Creo que hay que tener veintiún años y ser singapurense, eso es obvio.
私は21歳で、シンガポール国民である必要があると思います。これは言うまでもありません。
I think you need to be twenty-one years old and you must be Singaporean, that goes without saying.
Ich denke, man muss einundzwanzig Jahre alt sein und Singapurer sein, das versteht sich von selbst.
Ma famille ne peut pas voter.
My|family|not|can|not|to vote
Minha|família|não|pode|votar|
meine|Familie|nicht|kann|nicht|wählen
عائلتي|الأسرة|لا|يمكن|أن|التصويت
私の|家族|否定|できる|否定|投票する
mi|familia|no|puede|no|votar
عائلتي لا يمكنها التصويت.
Minha família não pode votar.
Mi familia no puede votar.
私の家族は投票できません。
My family cannot vote.
Meine Familie kann nicht wählen.
Sebastian, tu fais payer combien, pour tes cours de conjugaison?
Sebastian|you|you charge|to pay|how much|for|your|classes|of|conjugation
Sebastian|você|faz|cobrar|quanto|pelos|seus|cursos|de|conjugação
Sebastian|du|machst|bezahlen|wie viel|für|deine|Kurse|über|Konjugation
سباستيان|أنت|تفرض|دفع|كم|لدروس|دروسك|دروس|من|تصريف الأفعال
セバスチャン|君は|する|支払わせる|いくら|のために|君の|コース|の|動詞の活用
Sebastián|tú|haces|cobrar|cuánto|por|tus|clases|de|conjugación
سيباستيان، كم تتقاضى مقابل دروسك في التصريف؟
Sebastian, quanto você cobra pelos seus cursos de conjugação?
Sebastián, ¿cuánto cobras por tus clases de conjugación?
セバスチャン、あなたの活用講座はいくらですか?
Sebastian, how much do you charge for your conjugation classes?
Sebastian, wie viel verlangst du für deine Konjugationskurse?
C'est gratuit, c'est offert gracieusement.
It's|free|it's|offered|graciously
É|gratuito|é|oferecido|graciosamente
es ist|kostenlos|es ist|angeboten|kostenlos
إنه|مجاني|إنه|مُقدّم|بكرم
それは|無料|それは|提供された|無料で
es|gratis|es|ofrecido|gratuitamente
إنه مجاني، يتم تقديمه مجانًا.
É gratuito, é oferecido graciosamente.
Es gratis, se ofrece gratuitamente.
無料です、無償で提供されています。
It's free, it's offered graciously.
Es ist kostenlos, es wird kostenlos angeboten.
Dennis veux-tu prendre des cours de conjugaison avec Sebastian?
Dennis|||to take|some|classes|of|conjugation|with|Sebastian
Dennis|||fazer|de|aulas|de|conjugação|com|Sebastian
Dennis|||nehmen|einige|Kurse|über|Konjugation|mit|Sebastian
دينيس|||أخذ|بعض|دروس|في|تصريف الأفعال|مع|سيباستيان
デニス|||取る|いくつかの|コース|の|活用|と|セバスチャン
Dennis|||tomar|unos|cursos|de|conjugación|con|Sebastián
دينيس، هل تريد أخذ دروس في التصريف مع سيباستيان؟
Dennis, você quer fazer aulas de conjugação com Sebastian?
Dennis, ¿quieres tomar clases de conjugación con Sebastián?
デニス、セバスチャンと一緒に活用法の授業を受けたいですか?
Dennis, do you want to take conjugation classes with Sebastian?
Dennis, möchtest du mit Sebastian Konjugationskurse nehmen?
On va faire un concours de conjugaisons.
We|we are going|to do|a|contest|of|conjugations
Nós|vamos|fazer|um|concurso|de|conjugações
wir|werden|machen|einen|Wettbewerb|über|Konjugationen
||||||动词变位
نحن|سن|نعمل|مسابقة|مسابقة|في|تصريف الأفعال
私たちは|行く|行う|一つの|コンテスト|の|活用
nosotros|vamos|hacer|un|concurso|de|conjugaciones
سنقوم بعمل مسابقة في التصريف.
Vamos fazer um concurso de conjugações.
Vamos a hacer un concurso de conjugaciones.
活用法のコンテストを行います。
We're going to have a conjugation contest.
Wir werden einen Konjugationswettbewerb machen.
Ça durera 30 minutes.
It|it will last|minutes
Isso|durará|minutos
das|wird dauern|Minuten
ذلك|سيستغرق|دقيقة
それは|続くだろう|分
eso|durará|minutos
ستستمر لمدة 30 دقيقة.
Isso durará 30 minutos.
Durará 30 minutos.
30分間続きます。
It will last 30 minutes.
Es wird 30 Minuten dauern.
Sébastien contre Helios.
Sébastien|against|Helios
Sébastien|contra|Helios
Sébastien|gegen|Helios
سباستيان|ضد|هيليوس
セバスチャン|に対して|ヘリオス
Sébastien|contra|Helios
سيباستيان ضد هيليوس.
Sébastien contra Helios.
Sébastien contra Helios.
セバスチャン対ヘリオス。
Sébastien against Helios.
Sébastien gegen Helios.
Les USA contre Singapour, par équipes?
The|USA|against|Singapore|by|teams
Os|EUA|contra|Singapura|por|equipes
die|USA|gegen|Singapur|pro|Teams
الولايات المتحدة|الولايات المتحدة|ضد|سنغافورة|بواسطة|الفرق
アメリカ|アメリカ|に対して|シンガポール|による|チーム
los|EE UU|contra|Singapur|por|equipos
الولايات المتحدة ضد سنغافورة، في الفرق؟
Os EUA contra Singapura, em equipes?
¿Los EE. UU. contra Singapur, por equipos?
アメリカ対シンガポール、チーム戦?
The USA against Singapore, in teams?
Die USA gegen Singapur, im Team?
Dimanche prochain à 20h30 (Singapour) , ça sera une heure avant le cours de conversation.
Sunday|next|at|830 PM|(Singapore)|it|it will be|one|hour|before|the|class|of|conversation
Domingo|próximo|às|20h30|(Singapura)|isso|será|uma|hora|antes|o|curso|de|conversa
Sonntag|nächsten|um|2030|Singapur|das|wird sein|eine|Stunde|vor|dem|Kurs|des|Konversation
الأحد|المقبل|في|830 مساءً|(سنغافورة)|ذلك|سيكون|ساعة|ساعة|قبل|الحصة|درس|المحادثة|المحادثة
日曜日|次の|に|20時30分|シンガポール|それ|なる|一つの|時間|前に|その|コース|の|会話
domingo|próximo|a|2030|Singapur|eso|será|una|hora|antes de|la|clase|de|conversación
الأحد المقبل في الساعة 20:30 (سنغافورة)، سيكون ذلك قبل ساعة من درس المحادثة.
Próximo domingo às 20h30 (Singapura), será uma hora antes da aula de conversação.
El próximo domingo a las 20:30 (Singapur), será una hora antes de la clase de conversación.
来週の日曜日の20時30分(シンガポール)、会話の授業の1時間前になります。
Next Sunday at 8:30 PM (Singapore), it will be an hour before the conversation class.
Nächsten Sonntag um 20:30 Uhr (Singapur), das wird eine Stunde vor dem Konversationskurs sein.
Je ne sais pas si j'ai réussi, ou raté, si j'ai assuré ou si je me suis planté.
I|not|I know|not|if|I have|succeeded|or|failed|if|I have|performed well|or|if|I|myself|I am|messed up
Eu|não|sei|não|se|eu|consegui|ou|falhei|se|eu|garanti|ou|se|eu|me|estou|falhado
ich|nicht|weiß|nicht|ob|ich habe|bestanden|oder|durchgefallen|ob|ich habe|gesichert|oder|ob|ich|mich|bin|gescheitert
أنا|لا|أعرف|شيء|إذا|أنا|نجحت|أو|رسبت|إذا|أنا|ضمنت|أو|إذا|أنا|نفسي|كنت|فشلت
私|否定|知る|否定|かどうか|私は持っている|成功した|または|失敗した|かどうか|私は持っている|確保した|または|かどうか|私|自分を|なる|失敗した
yo|no|sé|no|si|he|logrado|o|fallado|si|he|asegurado|o|si|yo|me|he|equivocado
لا أعرف إذا كنت قد نجحت، أو فشلت، إذا كنت قد تأكدت أو إذا كنت قد أخطأت.
Não sei se consegui, ou falhei, se fui bem ou se me atrapalhei.
No sé si lo he logrado, o fallado, si lo he hecho bien o si he metido la pata.
成功したのか、失敗したのか、うまくいったのか、失敗したのか分かりません。
I don't know if I succeeded, or failed, if I did well or if I messed up.
Ich weiß nicht, ob ich es geschafft habe oder nicht, ob ich es gut gemacht habe oder ob ich gescheitert bin.
Mais l'exam de maths, tout le monde l'a raté.
But|the exam|of|math|all|it|world|we have|failed
Mas|o exame|de|matemática|todo|o|mundo|o|reprovado
aber|die Prüfung|in|Mathe|alle|die|Welt|sie haben|nicht bestanden
لكن|الامتحان|في|الرياضيات|كل|ال|الناس||رسب
しかし|試験|の|数学|すべて|その|人々|彼らはそれを|落とした
pero|el examen|de|matemáticas|todo|lo|mundo|lo ha|fallado
لكن امتحان الرياضيات، الجميع رسب فيه.
Mas o exame de matemática, todo mundo errou.
Pero el examen de matemáticas, todo el mundo lo reprobó.
でも、数学の試験はみんな落ちた。
But the math exam, everyone failed it.
Aber die Matheprüfung hat jeder verhauen.
Il était si difficile que nous n'avions aucune chance!
It|it was|so|difficult|that|we|we had|any|chance
Ele|era|tão|difícil|que|nós|não tínhamos|nenhuma|chance
es|war|so|schwierig|dass|wir|wir hatten nicht|keine|Chance
هو|كان|جدا|صعب|أن|نحن|لم يكن لدينا|أي|فرصة
それは|だった|とても|難しい|ので|私たち|持っていなかった|どんな|チャンス
él|era|tan|difícil|que|nosotros|no teníamos|ninguna|oportunidad
كان صعبًا جدًا لدرجة أنه لم يكن لدينا أي فرصة!
Ele era tão difícil que não tivemos nenhuma chance!
¡Era tan difícil que no teníamos ninguna oportunidad!
あまりにも難しかったので、私たちにはチャンスがなかった!
It was so difficult that we had no chance!
Sie war so schwierig, dass wir keine Chance hatten!
📷
📷
📷
📷
📷
📷
📷
En mathématiques, je me débrouille, je bricole.
In|mathematics|I|myself|I manage|I|I tinker
Em|matemática|eu|me|viro|eu|improviso
in|Mathematik|ich|mich|ich schlage mich durch|ich|ich bastle
في|الرياضيات|أنا|نفسي|أتعامل|أنا|أعبث
において|数学|私は|自分を|なんとかやっている|私は|いじっている
en|matemáticas|yo|me|arreglo|yo|improviso
في الرياضيات، أستطيع التدبير، أعمل على ما أستطيع.
Em matemática, eu me viro, eu me arranjo.
En matemáticas, me las arreglo, improviso.
数学はなんとかやっている、工夫している。
In mathematics, I manage, I make do.
In Mathe komme ich zurecht, ich mache es mir irgendwie.
Cela ne t'a pas empêché de rater l'exam.
It|not|you have||prevented|from|to fail|the exam
Isso|não|te|partícula negativa|impediu|de|falhar|o exame
das|nicht|dir|nicht|verhindert|zu|bestehen|die Prüfung
هذا|لا|لك|ليس|منع|من|الرسوب في|الامتحان
それは|否定|君に|否定|妨げた|すること|落とす|試験
eso|no|te ha|no|impedido|de|fallar|el examen
هذا لم يمنعك من الرسوب في الامتحان.
Isso não te impediu de falhar no exame.
Eso no te impidió fallar el examen.
それはあなたが試験に失敗するのを妨げませんでした。
That didn't stop you from failing the exam.
Das hat dich nicht davon abgehalten, die Prüfung zu verpassen.
Nous n'avons pas obtenu notre exam.
We|we have|not|obtained|our|exam
Nós|não temos|partícula negativa|obtido|nosso|exame
wir|wir haben|nicht|erhalten|unsere|Prüfung
نحن|لم نملك|لا|حصلنا على|امتحاننا|امتحان
私たち|否定|否定|得た|私たちの|試験
nosotros|no hemos|no|obtenido|nuestro|examen
لم نحصل على امتحاننا.
Nós não conseguimos nosso exame.
No obtuvimos nuestro examen.
私たちは試験を受けることができませんでした。
We didn't pass our exam.
Wir haben unsere Prüfung nicht bestanden.
Le prof nous a dit que nous étions nuls.
The|teacher|us|he has|said|that|we|we were|useless
O|professor|nós|(verbo auxiliar)|disse|que|nós|éramos|ruins
der|Lehrer|uns|er hat|gesagt|dass|wir|wir waren|schlecht
ال|أستاذ|لنا|قد|قال|أن|نحن|كنا|فاشلين
その|教授|私たちに|君に|言った|ということ|私たち|私たちはだった|無能な
el|profesor|nos|nos|dijo|que|nosotros|éramos|inútiles
قال لنا الأستاذ إننا فاشلون.
O professor nos disse que éramos ruins.
El profe nos dijo que éramos un desastre.
先生は私たちがダメだと言いました。
The teacher told us we were terrible.
Der Lehrer hat uns gesagt, dass wir schlecht sind.
Nous avons les dérivées, le calcul différentiel, les intégrales.
We|we have|the|derivatives|the|calculus|differential|the|integrals
Nós|temos|as|derivadas|o|cálculo|diferencial|as|integrais
wir|wir haben|die|Ableitungen|das|Rechnung|Differentialrechnung|die|Integrale
نحن|لدينا|ال|المشتقات|ال|الحساب|التفاضلي|ال|التكاملات
私たち|持っている|その|微分|その|計算|微分|その|積分
nosotros|tenemos|las|derivadas|el|cálculo|diferencial|las|integrales
لدينا المشتقات، الحساب التفاضلي، التكاملات.
Nós temos as derivadas, o cálculo diferencial, as integrais.
Tenemos las derivadas, el cálculo diferencial, las integrales.
私たちは微分、微分計算、積分を学びました。
We have derivatives, differential calculus, integrals.
Wir haben die Ableitungen, die Differentialrechnung, die Integrale.
C'est facile quand tu as compris le truc.
It's|easy|when|you|you have|understood|the|thing
É|fácil|quando|você|tem|compreendeu|a|coisa
es|einfach|wenn|du|hast|verstanden|das|Ding
إنه|سهل|عندما|أنت|لديك|فهمت|الشيء|حيلة
それは|簡単だ|いつ|あなたが|持っている|理解した|その|こと
es|fácil|cuando|tú|has|comprendido|el|truco
من السهل عندما تفهم الأمر.
É fácil quando você entendeu a coisa.
Es fácil cuando has entendido el truco.
物事を理解したら簡単です。
It's easy when you understand the thing.
Es ist einfach, wenn du den Dreh raus hast.
Ça fait un bail que j'ai étudié les maths.
It|it has been|a|while|that|I have|studied|the|math
Isso|faz|um|tempo|que|eu tenho|estudado|as|matemáticas
das|macht|ein|lange|dass|ich habe|studiert|die|Mathe
ذلك|مضى|واحد|وقت طويل|منذ|أنا|درست|الرياضيات|الرياضيات
それは|経った|一つの|期間|〜以来|私は持っている|勉強した|その|数学
eso|hace|un|tiempo|que|he|estudiado|las|matemáticas
لقد مضى وقت طويل منذ أن درست الرياضيات.
Faz um tempo que estudei matemática.
Hace un tiempo que estudié matemáticas.
数学を勉強してからしばらく経ちました。
It's been a while since I studied math.
Es ist eine Weile her, dass ich Mathe studiert habe.
J'ai vu les dérivées au lycée.
I have|seen|the|derivatives|in the|high school
Eu|vi|as|derivadas|no|colégio
ich habe|gesehen|die|Ableitungen|in|Gymnasium
أنا|رأيت|ال|المشتقات|في|المدرسة الثانوية
私は持っている|見た|その|微分|で|高校
he|visto|las|derivadas|en el|liceo
لقد رأيت المشتقات في المدرسة الثانوية.
Eu vi as derivadas no ensino médio.
Vi las derivadas en el instituto.
高校で微分を見ました。
I saw derivatives in high school.
Ich habe die Ableitungen in der Schule gesehen.
Que s'est-il passé dans le monde cette semaine?
What|||happened|in|the|world|this|week
O que|||passado|no|o|mundo|esta|semana
was|||passiert|in|die|Welt|diese|Woche
ماذا|||في|في|العالم|العالم|هذه|الأسبوع
何が|それが|彼が|起こった|で|その|世界|今週|週
qué|||pasado|en|el|mundo|esta|semana
ماذا حدث في العالم هذا الأسبوع؟
O que aconteceu no mundo esta semana?
¿Qué ha pasado en el mundo esta semana?
今週、世界で何が起こったのですか?
What happened in the world this week?
Was ist diese Woche in der Welt passiert?
Un homme a tué un autre homme à Singapour: c'est un homicide.
A|man|he has|killed|another|other|man|in|Singapore|it's|a|homicide
Um|homem|(verbo auxiliar)|matou|outro||homem|em|Singapura|é|um|homicídio
ein|Mann|er hat|getötet|ein|anderer|Mann|in|Singapur|das ist|ein|Mord
(محدد للمذكر)|رجل|(فعل مساعد)|قتل|(محدد للمذكر)|آخر|رجل|في|سنغافورة|إنه|(محدد للمذكر)|جريمة قتل
一人の|男|彼は|殺した|一人の|別の|男|に|シンガポール|それは|一つの|殺人
un|hombre|ha|matado|un|otro|hombre|en|Singapur|es|un|homicidio
رجل قتل رجلاً آخر في سنغافورة: إنها جريمة قتل.
Um homem matou outro homem em Cingapura: é um homicídio.
Un hombre mató a otro hombre en Singapur: es un homicidio.
シンガポールで男が別の男を殺した:これは殺人です。
A man killed another man in Singapore: it's a homicide.
Ein Mann hat einen anderen Mann in Singapur getötet: es ist ein Mord.
Ces cas sont rarissimes, parce que Singapour est extrêmement stricte, strictissime.
These|cases|they are|extremely rare|because|that|Singapore|it is|extremely|strict|very strict
Esses|casos|são|raríssimos|porque|que|Cingapura|é|extremamente|rigorosa|rigorosíssima
diese|Fälle|sie sind|äußerst selten|weil|dass|Singapur|es ist|äußerst|streng|strengstens
هذه|الحالات|تكون|نادرة جداً|لأن|أن|سنغافورة|هي|بشكلٍ شديد|صارمة|صارمة جداً
これらの|ケース|それらは|非常に稀な|なぜなら|ということ|シンガポール|それは|極めて|厳しい|最も厳しい
estos|casos|son|rarísimos|porque|que|Singapur|es|extremadamente|estricto|estrictísimo
هذه الحالات نادرة جداً، لأن سنغافورة صارمة للغاية، صارمة جداً.
Esses casos são raríssimos, porque Cingapura é extremamente rigorosa, rigorosíssima.
Estos casos son rarísimos, porque Singapur es extremadamente estricto, estrictísimo.
これらのケースは非常に稀です。なぜなら、シンガポールは非常に厳格で、厳格すぎるからです。
These cases are extremely rare, because Singapore is extremely strict, very strict.
Diese Fälle sind äußerst selten, weil Singapur extrem streng, sehr streng ist.
📷
📷
📷
📷
📷
📷
📷
Un chanteur célèbre nous a quittés, Jimmy Buffett.
A|singer|famous|us|he has|left|Jimmy|Buffett
Um|cantor|famoso|nos|(verbo auxiliar)|deixou|Jimmy|Buffett
ein|Sänger|berühmt|uns|er hat|verlassen|Jimmy|Buffett
(محدد للمذكر المفرد)|مغني|مشهور|نحن|(فعل مساعد)|تركنا|جيمي|بافيت
一人の|歌手|有名な|私たちを|彼は|去った|ジミー|バッフェット
un|cantante|famoso|nos|ha|dejado|Jimmy|Buffett
مغني مشهور تركنا، جيمي بافيت.
Um cantor famoso nos deixou, Jimmy Buffett.
Un cantante famoso nos ha dejado, Jimmy Buffett.
有名な歌手、ジミー・バフェットが私たちを去りました。
A famous singer has left us, Jimmy Buffett.
Ein berühmter Sänger hat uns verlassen, Jimmy Buffett.
Les vendeurs de Marijuana sont en pleurs.
die|Verkäufer|von|Marihuana|sind|in|Tränen
The|sellers|of|Marijuana|they are|in|tears
بائعو الماريجوانا يبكون.
Os vendedores de maconha estão chorando.
Los vendedores de marihuana están llorando.
マリファナの売人たちは泣いています。
Marijuana sellers are in tears.
Die Marihuanaverkäufer weinen.
Des moustiques tigres ont attaqué Paris et d'autres régions de France, notamment le sud de la France où Barbara et moi irons le mois prochain.
einige|Mücken|Tiger|haben|angegriffen|Paris|und|andere|Regionen|von|Frankreich|insbesondere|den|Süden|von|der|Frankreich|wo|Barbara|und|ich|wir werden gehen|den|Monat|nächsten
Some|mosquitoes|tiger|they have|attacked|Paris|and|other|regions|of|France|notably|the|south|of|the|France|where|Barbara|and|me|we will go|the|month|next
هاجمت البعوض النمر باريس ومناطق أخرى من فرنسا، بما في ذلك جنوب فرنسا حيث ستذهب باربرا وأنا الشهر المقبل.
Mosquitos tigres atacaram Paris e outras regiões da França, especialmente o sul da França, onde Barbara e eu iremos no próximo mês.
Los mosquitos tigre han atacado París y otras regiones de Francia, especialmente el sur de Francia donde Barbara y yo iremos el próximo mes.
ヒョウモンダコがパリやフランスの他の地域、特に来月バルバラと私が行く南フランスを襲いました。
Tiger mosquitoes have attacked Paris and other regions of France, including the south of France where Barbara and I will go next month.
Tiger-Mücken haben Paris und andere Regionen Frankreichs angegriffen, insbesondere den Süden Frankreichs, wo Barbara und ich nächsten Monat hinfahren werden.
Paris a été aspergée d'insecticide et les gens ont été encouragés à rester chez eux.
Paris|hat|worden|besprüht|mit Insektizid|und|die|Menschen|haben|worden|ermutigt|zu|bleiben|bei|ihnen
Paris|it has|been|sprayed|with insecticide|and|the|people|they have|been|encouraged|to|stay|at|themselves
تم رش باريس بالمبيدات الحشرية وتم تشجيع الناس على البقاء في منازلهم.
Paris foi pulverizada com inseticida e as pessoas foram incentivadas a ficar em casa.
París ha sido rociada con insecticida y se ha animado a la gente a quedarse en casa.
パリは殺虫剤で散布され、人々は自宅に留まるように促されました。
Paris has been sprayed with insecticide and people have been encouraged to stay home.
Paris wurde mit Insektizid besprüht und die Menschen wurden ermutigt, zu Hause zu bleiben.
Il y a de grosses pluies et une inondation à Las Vegas, et l'ouragan Idylia a causé une inondation en Floride aussi.
es|dort|gibt|einige|große|Regen|und|eine|Überschwemmung|in|Las|Vegas|und|der Hurrikan|Idylia|hat|verursacht|eine|Überschwemmung|in|Florida|auch
It|there|there is|some|heavy|rains|and|a|flooding|in|Las|Vegas|and|the hurricane|Idylia|it has|caused|a|flooding|in|Florida|also
هناك أمطار غزيرة وفيضان في لاس فيغاس، وقد تسبب إعصار إيدليا في فيضان في فلوريدا أيضًا.
Há fortes chuvas e uma inundação em Las Vegas, e o furacão Idylia também causou uma inundação na Flórida.
Hay fuertes lluvias y una inundación en Las Vegas, y el huracán Idylia también ha causado una inundación en Florida.
ラスベガスでは大雨と洪水が発生しており、ハリケーン・イディリアもフロリダで洪水を引き起こしました。
There are heavy rains and flooding in Las Vegas, and Hurricane Idylia has caused flooding in Florida as well.
Es gibt starke Regenfälle und eine Überschwemmung in Las Vegas, und der Hurrikan Idylia hat auch in Florida eine Überschwemmung verursacht.
Et c'est très sec ici.
And|it's|very|dry|here
E|é|muito|seco|aqui
und|es ist|sehr|trocken|hier
و|هو|جدا|جاف|هنا
そして|それは|とても|乾燥した|ここに
y|es|muy|seco|aquí
وهنا جاف جداً.
E é muito seco aqui.
Y aquí está muy seco.
ここはとても乾燥しています。
And it's very dry here.
Und es ist hier sehr trocken.
Il y a un petit ruisseau dans la vallée de la mort.
There|is|there is|a|small|stream|in|the|valley|of|the|death
(pronome pessoal)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|um|pequeno|riacho|em|a|vale|de|a|morte
es|gibt|hat|einen|kleinen|Bach|in|das|Tal|der|die|Tod
هناك|يكون|يوجد|صغير||مجرى مائي|في|ال|وادي|من|ال|موت
それは|そこに|ある|一つの|小さな|小川|の中に|その|谷|の|その|死
hay|un|||pequeño|arroyo|en|la|valle|de|la|muerte
هناك جدول صغير في وادي الموت.
Há um pequeno riacho no vale da morte.
Hay un pequeño arroyo en el valle de la muerte.
死の谷には小さな小川があります。
There is a small stream in Death Valley.
Es gibt einen kleinen Bach im Death Valley.
Sous le sable, à 10 ou 20 centimètres il y a un niveau dur de roche (la roche-mère) mais quand il pleut l'eau court, elle ruisselle, elle ne peut pas pénétrer la roche.
Under|the|sand|at|or|centimeters|it|there|there is|a|level|hard|of|rock|the|rock||||||||||||||||
Sob|o|areia|a|ou|centímetros|ele|lá|há|um|nível|duro|de|rocha|(a|rocha||||||||||||||||
unter|den|Sand|in|oder|Zentimetern|es|gibt|hat|ein|Schicht|hart|aus|Gestein|das|Gestein||||||||||||||||
تحت|ال|رمل|على|أو|سنتيمتر|هو|هناك|يوجد|مستوى||صلب|من|صخور|ال|الصخور||||||||||||||||
の下に|その|砂|で|または|センチメートル|それは|そこに|ある|一つの|層|硬い|の|岩|その|岩||||||||||||||||
bajo|la|arena|a|o|centímetros|hay||un||nivel|duro|de|roca|la|roca||||||||||||||||
تحت الرمال، على عمق 10 أو 20 سنتيمتراً، يوجد مستوى صلب من الصخور (الصخور الأم) ولكن عندما تمطر، يتدفق الماء، يتساقط، ولا يمكنه اختراق الصخور.
Sob a areia, a 10 ou 20 centímetros, há um nível duro de rocha (a rocha-mãe), mas quando chove, a água corre, ela escorre, não consegue penetrar na rocha.
Bajo la arena, a 10 o 20 centímetros hay un nivel duro de roca (la roca madre) pero cuando llueve el agua corre, se desliza, no puede penetrar la roca.
砂の下、10センチから20センチのところに硬い岩の層(母岩)がありますが、雨が降ると水が流れ、岩に浸透することはありません。
Under the sand, at 10 or 20 centimeters, there is a hard layer of rock (the bedrock) but when it rains, the water runs, it trickles, it cannot penetrate the rock.
Unter dem Sand, in 10 oder 20 Zentimetern, gibt es eine harte Schicht aus Gestein (das Muttergestein), aber wenn es regnet, fließt das Wasser, es rinnt, es kann nicht in das Gestein eindringen.
Mon frère vivait au Nouveau-Mexique, il voyait ça tout le temps.
My|brother|he was living|in the|||he|he saw|that|all|the|time
Meu|irmão|vivia|no|||ele|via|isso|o|o|tempo
mein|Bruder|er lebte|in dem|||er|er sah|das|die ganze|die|Zeit
أخي|يعيش|في|نيو مكسيكو|||هو|يرى|ذلك|كل|ال|وقت
私の|兄|住んでいた|に|||彼は|見ていた|それを|いつも|その|時間
mi|hermano|vivía|en el|||él|veía|eso|todo|el|tiempo
كان أخي يعيش في نيو مكسيكو، وكان يرى ذلك طوال الوقت.
Meu irmão morava no Novo México, ele via isso o tempo todo.
Mi hermano vivía en Nuevo México, él veía eso todo el tiempo.
私の兄はニューメキシコに住んでいて、いつもそれを見ていました。
My brother lived in New Mexico, he saw this all the time.
Mein Bruder lebte in New Mexico, er sah das die ganze Zeit.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.18 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.99 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.74 PAR_CWT:AufDIxMS=12.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.85 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.04
ar:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS de:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=60 err=0.00%) cwt(all=558 err=5.91%)